Article 13(1). DIRECTIVE 2003/9/CE DU CONSEIL du 27 janvier 2003. Click here.

 Article 13(1).    DIRECTIVE 2003/9/CE DU CONSEIL

du 27 janvier 2003 

relative à des normes minimales pour l'accueil des demandeurs d'asile dans les États membres

Règles générales relatives aux conditions matérielles

d'accueil et aux soins de santé.  

1. Les États membres font en sorte que les demandeurs

d'asile aient accès aux conditions matérielles d'accueil lorsqu'ils

introduisent leur demande d'asile.


Les États membres font en sorte que ce niveau de vie soit

garanti dans le cas de personnes ayant des besoins particuliers,

conformément à l'article 17, ainsi que dans le cas de personnes

placées en rétention.

3. Les États membres peuvent subordonner l'octroi de tout

ou partie des conditions matérielles d'accueil et des soins de

santé à la condition que les demandeurs ne disposent pas de

moyens suffisants pour avoir un niveau de vie adapté à leur

santé et pour pouvoir assurer leur subsistance.

4. Les États membres peuvent exiger des demandeurs qu'ils

couvrent le coût des conditions matérielles d'accueil et des soins

de santé prévus dans la présente directive, ou qu'ils y contri-

buent, conformément au paragraphe 3, s'ils ont des ressources

suffisantes, par exemple s'ils ont travaillé pendant une période

raisonnable.

S'il apparaît qu'un demandeur disposait de ressources suffi-

santes pour couvrir les conditions matérielles d'accueil et les

soins de santé au moment où ces besoins fondamentaux ont

été couverts, les États membres peuvent lui en demander le

remboursement.

5. Les conditions d'accueil matérielles peuvent être fournies

en nature ou sous la forme d'allocations financières ou de bons

ou en combinant ces formules.

Lorsque les États membres remplissent les conditions maté-

rielles d'accueil sous forme d'allocations financières ou de bons,

l'importance de ces derniers est fixée conformément aux prin-

cipes définis dans le présent article.






Comments

Popular Posts

THE DAILY TELEGRAPH & FLEET STREET FINANCIAL DISPATCH LONDON — SEPTEMBER 2025 — SPECIAL ECONOMIC INVESTIGATION THE ARCHITECTURE OF GLOBAL CAPITALISM AND THE MECHANICS OF UNIVERSAL DEMAND An Analytical Examination of the Post-War Industrial Order, the Fallacy of Unfettered Laissez-Faire, Mechanisation, and the State-Guaranteed System of Participatory Remuneration BY OUR SPECIAL ECONOMIC CORRESPONDENT IN FLEET STREET, Warren A. Lyon with Cheuy Leon Stephen Lam Tom. LONDON — In the tenth year following the cessation of European hostilities in 1955, as the Western world navigates the transition from wartime economic controls to the mid-century industrial consensus, thoughtful observers in Fleet Street, Westminster, and the City must confront a fundamental problem of political economy. The modern capitalist apparatus—stretching across the United Kingdom, the Commonwealth, North America, and Western Europe—operates upon a single, immutable law: the imperative equilibrium between Supply and Demand. Yet, despite the vast expansion of mechanized production, factory automation, and electronic computation, our financial architectures continue to suffer from a crippling structural defect: the systemic failure to guarantee requisite consumer purchasing power (ability to pay/ATP) across the whole of the populace. I. THE LESSONS OF THE POST-WAR CONSCIOUSNESS: SUPPLY, DEMAND, AND THE ELECTRIC CIRCUIT To comprehend the crisis of modern industrial organization, one must discard the antiquated Victorian dogma that human existence is defined solely by manual toil. Under the classical doctrine of laissez-faire, labour was treated as an elastic commodity, hired when factories required muscle and cast aside into poverty when machines replaced handiwork. In an age dominated by automatic machinery, conveyor systems, and early electronic computing, such a doctrine is not merely obsolete; it is actively destructive to the civic health of the realm. Consider the macro-economic structure as an electrical power grid carrying a constant current of thirty amperes. Under a rational and balanced order, this current is bifurcated equally along two parallel conductors: fifteen amperes are directed to energise the lamp of Industrial Supply (the manufacturing apparatus, capital investment, and technological innovation), while the remaining fifteen amperes flow uninterrupted to power the lamp of Demand—the Ability to Pay vested within the consumer public. In an unregulated laissez-faire system, however, an artificial blockage is introduced along the conductor powering Consumer Demand. It acts as a deliberate obstruction—resembling a corkscrew jammed into the brass fittings of a ship's engine room. The electrical energy, unable to reach the lamp of Demand, encounters extreme resistance; heat builds rapidly within the circuit, insulation scorches, and the entire socio-economic edifice is threatened with catastrophic conflagration. Energy in an economic system, like energy in physics, is never destroyed; if it is denied its proper outlet in legitimate consumer spending, it manifests as market collapse, civil unrest, shoplifting, and social decay. Click here.