It is always a consumer's right to advise a business when they are breaking the law. You could say to the business "...you are damaging my vehicle and breaking the law or you preventing my entry into my rented lockers at the gym( or the storage yard) and breaking the law."

  It is always a consumer's right to advise a business when they are breaking the law.  You could say to the business "...you are damaging my vehicle and breaking the law or you preventing my entry into my rented lockers at the gym( or the storage yard) and breaking the law."